PERIBAHASA DALAM BAHASA KADAZANDUSUN

Haro kosiwot do kaul bermaksud Haro muhang/ bertemu jodoh

Contoh:

Ingkurian no ino kolologop nu, ulan kanto om haro kosiwot do kaul.

Kurangkan mabuk, mudah-mudahan bertemu jodoh.

Osogit tonggom bermaksud Obinsuni tanom/ hasil tanaman yang subur

Contoh:

Ika no papatanom dilo sayat tu osogit tonggom

Engkaulah yang menanam benih itu sebab tanaman mu subur.

Kadazandusun Bahasa Melayu

Haro - Ada

Ingkurian - Kurangkan

Osogit - Sejuk

Ika/ Iya - Engkau/ Kau

Papatanom - Menanam

Sayat - Benih

Ulan Kanto - Mudah-Mudahan