PERIBAHASA KADAZANDUSUN 'MIAGAL GOBUK MONGIRAK DO NOTUNUAN'

Peribahasa Kadazandusun 'Miagal gobuk mongirak do notunuan' - bermaksud oitom om araat o turos atau muka hitam dan hodoh.

Contoh Ayat:

Amu kookuro miagal gobuk mongirak do notunuan, oponsol nopo nga olidang ginawo.

Tidak mengapa muka hitam dan hodoh asalkan hati suci.

Kadazandusun Bahasa Melayu

Miagal - Sama

Gobuk - Monyet

Mongirak - Tersenyum

Oitom - Hitam

Araat - Buruk/ Hodoh

Turos - Muka

Amu kookuro - Tidak mengapa

Olidang Ginawo - Hati suci